Any person violating any provision of this Ordinance is guilty of a class "B" misdemeanor. Each day such violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense and shall be punishable as such.