The City Council may, from time to time, on its own motion or pursuant to an application, amend this Title. Any such proposed amendment shall first be submitted to the Planning Commission for a recommendation.