(1) Civil penalties shall be assessed per violation per day pursuant to the City fee schedule for a notice of violation.

(2) Civil penalties shall continue to accrue until the violation(s) has/have been brought into compliance with the City Code or applicable state codes.